Nach einem langen Winter mit viel Frost und kaltem Wind zieht so langsam hier der Frühling ein. Die ersten grünen Blätter sind zu sehen, und im Garten kommt die erste Rose zum Vorschein. Der Winter hier in Südafrika hat es
Stiller Tag für Tsibogang
Fortbildung zu Tuberkulose für Hauspflegehelfer
Anfang Juli veranstalteten wir eine fünftägige Fortbildung für unsere Hauspflegehelfer (Home Care Givers) – wieder einmal ging es um Tuberkulose (TB), für deren Bekämpfung das südafrikanische Gesundheitsministerium in diesem Jahr neue Richtlinien herausgegeben hat. Die Zahl der jährlichen Neuerkrankungen ist
„Peer Educator zu sein ist eine große Ehre und Herausforderung“
Der Monat Juni wird in Südafrika als der Monat der Jugend gefeiert – in Erinnerung an den 16. Juni 1976, als die Jugend von Soweto (eine der größten Trabantenstädte) auf die Straßen ging, um gegen die Apartheid-Politik zu protestieren. Es
Montessori für einen blinden Jungen
In einem unserer Kindergärten, in Godisang, haben wir einen blinden fünfjährigen Jungen, er heißt Kaone Mathiba. In 2012 hatte man festgestellt, dass er Krebs an beiden Augen hat. Im letzten Jahr ist er zweimal deshalb operiert worden. Ich hatte letztes
Gewaltfrei kommunizieren in einer gewalttätigen Gesellschaft
Am 20.-22.03. 2014 versammelten sich 42 Peer Educators von der Aktionsgruppe Tshepanang auf der Guestfarm bei Mafkeng zu ihrem traditionellen Workshop. Thematisch ging es diesmal hauptsächlich um das Thema „Gewaltfreie Kommuikation“ nach dem berühmten Buch von Marshall Rosenberg. Die Gesellschaft
Tsibogang in Zahlen
Welche Auswirkungen die Arbeit von Tsibogang auf das Leben der Menschen in Südafrika hat, lässt sich auch mit Zahlen beschreiben. Und die aktuellen Werte aus dem laufenden Geschäftsjahr sind ziemlich beeindruckend: Im AIDS-Präventionsprojekt in Schulen (Tshepanang) unterrichteten 39 Menschen (peer
Umgang mit Kindern auf Augenhöhe
In der ersten Januarwoche hatten wir unseren sogenannten „counseling workshop“. Das ist ein internes Training für unsere MitarbeiterInnen, die Hauspflege machen (home care givers). Seit nun bald zehn Jahren machen wir diesen Workshop am Anfang des Jahres. Damit wollen wir
Jahresabschlussfeier bei Tsibogang
Am 07.12.2013 – wenige Tage nach dem Welt-AIDS-Tag am 01.12. – versammelten sich die Mitarbeiter von Tsibogang Christian Action Group, um all der Menschen zu gedenken, die an AIDS gestorben sind und ihre Verbundenheit mit denen auszudrücken, die mit HIV
Fußballturnier des After-School-Programs
Da war kein Grashalm auf dem Fußballplatz des kleinen Dorfes Shiela ( etwa 45 km südlich von Mafikeng), denn es hatte seit Monaten nicht mehr richtig geregnet. Nur Staub und Sand. Aber das störte die Kinder wenig, die sich hier
Montessori-Arbeit in Godisang
Viele von den Kinder in unseren Kindergärten kommen aus Familien, in denen die Kinder einfach mitlaufen müssen. Oft kümmert sich keiner um sie. Viele der Kinder werden von ihren Grossmüttern aufgezogen, da ihre Mütter gestorben sind. Ich versuche seit letztem